Prevod od "určitě máš" do Srpski


Kako koristiti "určitě máš" u rečenicama:

Přinesla jsem ti na tu bolest hlavy, kterou určitě máš, pití a aspirin.
Skuvala sam èaj i donela aspirin jer sigurno imaš glavobolju.
Určitě máš plány na Silvestrovský večer.
Sigurno si nešto planirao za doèek.
Určitě máš lepší věci na práci kam jít a s kým se setkat.
Zacijelo imaš pametnijeg posla, èekaju te ljudi...
Určitě máš lepší věci na práci, než jezdit na horskejch drahách.
Siguran sam da imaš pametnijih stvari da radiš u slobodno vreme nego da visiš naglavaèke na roler kosteru po ceo dan.
Určitě máš bláznivé teorie, co odpoví na tyto otázky.
Sigurno imaš teorije koje odgovaraju na ta pitanja.
Dennisi, určitě máš jednoho svobodného kamaráda, s kterým mě můžeš seznámit.
Denise, moraš da mi namestiš nekog tvog neoženjenog druga.
Určitě máš v záloze pár příběhů.
Siguran sam da si pun prièa.
Určitě máš vysvětlení ze Zdi záhad.
Prema izgledu tvog lica rekao bih da imaš objašnjenje za Zid Uvrnutog.
Určitě máš pod postelí balík Playboyů.
Verujem da imaš gomilu Playboyeva ispod kreveta.
Ať už bejvalej nebo ne, určitě máš zase nutkání.
Iako si se povukao, to bi te trebalo zabrinuti.
Určitě máš přítele, který tě vždy ochrání.
Kladim se da imaš deèka koji te uvek štiti, zar ne?
Určitě máš dost síly na to, abys to dokázal.
Jak si, možeš to da premestiš.
A určitě máš opravdu dobrý důvod, proč jsi nás ze svého života vyloučila.
Sigurna sam da imaš savršen razlog što si nas iskljuèila iz svojega života.
Určitě máš taky nějaké lechtivé tajemství.
Kladim se da ti imaš podle male tajne.
No tak, Joe, určitě máš něco lepšího?
Hajde sada, Džo, možeš ti bolje od toga. Hej mi
Určitě máš tolik jenom v tom autě, mazánku.
Ma hajde. Vjerojatno imaš gotovinu vani u svom autu,
Určitě máš větší sny, a můžu ti říct, a kdokoli ve městě ti to potvrdí, já plním sny, jasný?
Siguran sam i da ti još samo ovo kažem, kao što svako u ovom gradu može da ti potvrdi, ja ostvarujem snove, u redu?
Určitě, máš ty prachy někde ukrytý.
Negdje si sakrio novac na sigurno, pretpostavljam?
Určitě máš jiný věci na práci.
Sigurna sam da imaš veæe prioritete.
Ale určitě máš pravdu, budou i další.
Ali sam siguran da si u pravu.
Ti, kteří se narodí pouze jednomu fae, nemají žádné jejich schopnosti, a to ty určitě máš.
Kako to znaš? Oni koji imaju samo jednu vilinsku stranu, nemaju sposobnosti, a ti ih oèigledno imaš.
Určitě máš práci se spoustou jiných věcí.
Сигурна сам да си заузета другим стварима.
Ano, ale určitě máš spoustu otázek, takže bysme měli jít.
Da, ali verovatni imaš dosta pitanja, pa bi trebali da krenemo.
Můj bože... ty nejsi gay, ale určitě máš otevřenou mysl.
Oh moj Bože, ti si, ne peder, veæ širokih shvatanja.
Určitě máš sny, se kterými to dotáhneš dál než k domácím pracem.
Siguran sam da imaš snove koji su izvan kuæanskih poslova.
Určitě máš v plánu mě něčím překvapit.
Ви планирате да узми ме изненадило.
Podívej, určitě máš na práci milion jiných věcí a já na sbohem moc nejsem, takže...
Gledaj, ja sam, uh... Siguran sam da imaš milijun stvari za napraviti, i nisam dobar za opraštanja, pa...
Určitě máš něco, kvůli čemu by ses chtěl vrátit.
И ти сигурно имаш некога тамо коме би желео да се вратиш.
A určitě máš svého kámoše za hrdinu.
I veoma ceniš junake iz detinjstva.
Byla to dlouhá cesta, určitě máš hlad, srdíčko.
Dugo si putovala, sigurno si gladna, zlato.
Určitě máš nějaký posvěcený bodec kterým mě chceš bodnout, tak ať to máme za sebou.
Sigurno imaš neku samouverenu bodlju da me ubodeš. Zato nastavi.
Určitě máš vysoké mínění o tom, čeho zmrzačený horal a těhotná Angličanka můžou dosáhnout.
Ti stvarni imas visoko misljenje šta jedan... ubogaljeni Gorštak i trudna Engleskinja mogu da postignu.
Určitě máš radost, že tě Saul konečně navštívil.
A i zadovoljstvo, Sol došao da te poseti posle toliko vremena.
0.23656582832336s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?